Литовська книжкова полиця з'явилась у центральній міський бібліотеці Миколаєва

У Центральній міській бібліотеці ім. М. Л. Кропивницького відбулося відкриття Литовської книжкової полиці — культурної ініціативи, що покликана зміцнювати українсько-литовські зв’язки та знайомити читачів із літературою, культурою й історією Литви.

Історія цієї полиці розпочалася ще в лютому 2026 року, коли під час візиту до бібліотеки аташе з питань культури Посольства Литовської Республіки в Україні Томас Іванаускас передав у дар книги, які стали основою нової колекції.
Сьогодні ці видання вже мають своє місце в бібліотеці та чекають на своїх читачів. Це не просто книги — це можливість більше дізнатися про Литву, її культуру, історію, людей і мистецтво.

Нові художні пошуки Одеси

 

Музей Корсаків у Луцьку працює після атаки

Після подій 13 жовтня ми отримали багато повідомлень зі словами підтримки й запитаннями: «Чи працює музей? Чи можна приходити?»
Написав власник Музею сучасного мистецтва Віктор Корсак.
Дякуємо за вашу підтримку, турботу і за те, що ви поруч.

Так. Музей Сучасного Українського Мистецтва Корсаків продовжує працювати у звичному режимі. Щодня!

Запрошуємо на IV. Поетичні читання Меридіан Миколаїв 31 жовтня - 1 листопада

Запрошуємо вас відвідати IV. Поетичні читання Меридіан Миколаїв, які відбудуться 31 жовтня – 1 листопада!

Вхід - безкоштовний 


Програма складається з 10 літературних подій, участь в яких візьмуть відомі та цікаві українські літератор(к)и й лідер(к)и думок, серед яких Артем Чех, Юрій Андрухович, Ігор Померанцев, Наталка Ворожбит, Любко Дереш, Юлія Паєвська (Тайра), Марічка Паплаускайте, Олександр Бойченко, Євгенія Лопата, гурт "Чистий Четвер" та інші.

Незабаром почнеться 100-й сезон українського театру Миколаєва

Осіння дощова погода охоплює Миколаїв, а це означає, що незабаром тільки у театрі, що розпочинає свій 100-й ювілейний театральний сезон, можна врятуватися від "хандри".
Ми завершуємо продаж квитків на листопад та грудень 2026. Пропонуємо вам скористатися нагодою і подбати про квитки до театру. На вас очікує масштабне, яскраве шоу за участю всією трупи театру!

Культура повертає людині відчуття нормальності

Війна намагається перетворити все життя на режим «вижити до завтра». Культура нагадує: життя складається не тільки з тривоги, укриття, втрат і фронтових зведень. Сам майже  4 роки щомісяця відвідував оперу, щоб "підпитати власну кукуху" позитивними емоціями, послухати цікаву музику, насолодитися естетичною картинкою.
Книжка, музика, театр, кіно, виставка, концерт, навіть міська культурна подія повертають людині відчуття: " я все ще живу, а не просто виживаю". Добре, що це все більше співгромадян усвідомлює. Бо не тільки гуманітаркою варто підтримувати українців, які залишаються під ударами ворога в прифронтових селищах та містах. 

Кривоозерську громаду вчать ощадливо ставитись до органічих рештків та грунтів

Що спільного між опалим листям, кухонними рештками та екологічною культурою громади? На перший погляд - небагато. Але саме з таких звичайних речей починаються зміни, які допомагають дбати про довкілля. 
У межах Українського кліматичного тижня відбулася онлайн-зустріч «Компостування: маленька практика - великі зміни», присвячена простим локальним рішенням, які допомагають перетворювати проблему на ресурс.
Про компостування говорили не лише як про спосіб зменшити кількість біовідходів. Це ще й можливість запобігати спалюванню рослинних решток, зменшувати негативний вплив на довкілля та повертати органіку в ґрунт.

Збірка про творчих людей Миколаївщини надійшла у всі бібліотеки

«Шевченківські лауреати Миколаївщини», книга Тараса Кременя — відкрила  ІІ-й Миколаївський фестиваль книги і читання «Вештанка на Бузі». Премія УРСР, започаткована 65 років тому як "паркетна" для відзначення ідеологічно свідомих творчих людей республіки, "пережила" комуністів. 
— Кожен із 25 Шевченківських лауреатів нашого краю, з багатьма з яких я був особисто знайомий, заслуговує на окреме видання, — заявив автор на презентації. — Тільки уявити собі, що тут, у незламному Миколаєві, народився і здобув художню освіту академік — автор найкращого портрета Т. Шевченка,

Одеситів запрошують дослідити імерсивну інсталяцію про жінок часів совєтської культури та сучасної України

“ВЛАДА-ВОНА” — мистецьке дослідження тілесного образу жінки в епоху совєтської культури та сучасної України.




Дослідження складається з інтерв’ю та рухової практики та охоплює як рівень персональних історій, так і рівень соціально-політичного життя. У дослідженні взяли участь жінки, які поділилися історіями старших жінок своєї родини та тим, як ці історії впливають на їхню особисту історію сьогодні. У руховій
практиці аналізували, як тіло реагує на програмні тексти для жінок, написані в совєтський період, та сучасні тексти.

Осінь. Меридіан знову до Миколаєва на поетичні чітання

 

Кінореквієм Кафке. Яка вона — сучасна кафкіанщина?

Подивився нову біографічну драму «Франц» від режисерки Агнешки Голланд. Це масштабний приклад європейської міждержавної копродукції, у якій об'єдналися кінематографісти Чехії, Польщі, Німеччини та Франції (за участі Туреччини). Оскільки Прага — рідне місто письменника, саме чеська сторона стала основним виробничим та творчим ядром фільму: головним продюсером виступила Шарка Цімбалова (Marlene Film Production), а сценарій разом із Голланд написав провідний чеський автор Марек Епштейн. Таке широке партнерство зумовлене як масштабністю задуму, так і мультикультурною ідентичністю самого Франца Кафки — німецькомовного єврея, який народився і жив у тогочасній Австро-Угорщині.
Мені надзвичайно сподобався хід авторів: досліджувати життя та творчість Кафки крізь призму сучасного туризму, зокрема — очима японських мандрівників у Празі. Чого варта лише деталь

Звідки кулінарні традиції англо-саксів беруть початок?

Замість імені авторки вказано просто «By a Lady» (Складено Леді). У ті часи для жінок вважалося непристойним публічно займатися комерцією чи підписувати книги власним іменем.

Звернув увагу, що деякі страви, які зустрічаються в книгах Агати Крісті чи Марка Твена, й досі «живуть» у меню Великої Британії та США. Зробив невеличку розвідку: що ж на це вплинуло?

Кулінарна книга Ханни Гласс має назву «Мистецтво кулінарії, викладене просто і легко» (англ. The Art of Cookery Made Plain and Easy). Вперше опублікована у 1747 році, вона стала справжньою революцією у світі гастрономії та абсолютним бестселером XVIII–XIX століть, який сформував основи традиційної британської та американської домашньої кухні.

Культура як фронт і продюсерський підхід

Українське культурне поле під час повномасштабної війни переживає тектонічний зсув. У той час як бюрократична машина управлінь культури часто демонструє інституційну статичність, реальне культурне життя змістилося в бік продюсерського підходу та гнучких низових ініціатив. Справжній культурний продукт сьогодні створюють ті, хто навчився залучати ресурси, діяти як продюсери та об'єднувати зусилля з нетиповими партнерами.

Найяскравішим проявом цього заново винайденого продюсерства став феномен культурних колаборацій, де межа між цивільним мистецтвом і військовим середовищем остаточно розмилася.

Стінопис присвячений Квітці Цісик у Миколаєві з'явився на фасаді Коледжу культури

 

Сашко з Одеси повернувся до Київа

24 вересня 2026 року у Києві в культурному кластері «Краків» відбулася урочиста гала-прем'єра історико-біографічного фільму «Довженко. Перший погляд». 

Подробиці події:  прем'єрний показ відвідали виконавці головних ролей — Максим Самчик (зіграв Юрія Яновського) та Поліна Василина (виконавиця ролі балерини Іди Пензо). Виконавець ролі самого Олександра Довженка, Григорій Бакланов, записав для гостей відеозвернення, оскільки перебував на зйомках. 

Олександр Горенштейн: живопис між сценою, пам’яттю та уявою

25 вересня о 15:00 в Одеському літературному музеї відкриється виставка живопису Олександра Горенштейна — художника, сценографа та режисера, чия практика впродовж десятиліть формується на перетині візуального мистецтва і театру.

Живопис Горенштейна безпосередньо пов’язаний із його сценографічним досвідом. Полотно тут часто функціонує як сцена: архітектура задає просторову драматургію, предмет набуває статусу знака, а людська фігура стає учасником мовчазної дії. Світло, масштаб і дистанція між персонажами формують не лише композицію, а й психологічну напругу зображення.

«Навіщо потрібні білоруси?» – 18–19 вересня у Києві відбудеться 5-й Форум Острозьких

Навіщо потрібні білоруси у новій системі регіональної безпеки? Якою є роль демократичних сил і добровольців у спільній боротьбі з російською агресією? Ці та інші гострі питання обговорять 18-19 вересня у Києві під час громадсько-політичної частини 5-го Форуму Острозьких.

Цьогорічна програма форуму зосереджена на тому, як війна Росії проти України змінює регіон і яке місце в новій системі безпеки можуть посісти демократична Білорусь і білоруські спільноти.

Не купуйте крадених картин з Херсону

 

«Майстер корабля» Юрія Яновського вперше перекладено англійською

Роман Юрія Яновського «Майстер корабля» вийде англійською у видавництві HURI Books у серії Harvard Library of Ukrainian Literature. Його переклав Ієн Росс Сінґлтон, а передмову до видання написав Іван Козленко. Про роботу над передмовою та контекст, який він прагнув пояснити англомовним читачам, Козленко розповів Читомо.

Це буде перший переклад «Майстра корабля» англійською мовою. Це дебютний роман Юрія Яновського, написаний у 1928 році. Текст побудований як спогади літнього кінематографіста, що переплітаються з листами, історіями та епізодами, пов’язаними з роботою кінофабрики й морем.

Одеситів та гостей міста запрошують на літературний фестиваль PORT

5–6 вересня в Одесі відбудеться літературний фестиваль PORT, який організовує ГО «Вишиванковий фестиваль».


У програмі — презентації книжок, зустрічі з авторами, поетичні читання, дискусії, книжковий ярмарок, виставки та спеціальні проєкти.